<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Marque BHDicaire</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/</link><description>Normes de marque et notes de mise en œuvre pour BHDicaire.com.</description><generator>Hugo -- gohugo.io</generator><language>fr-ca</language><atom:link href="https://brand.bhdicaire.com/fr/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Plan du site</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/sitemap/</link><pubDate>Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/sitemap/</guid><description>&lt;p&gt;Cette page liste les principales pages publiques du site de marque.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Fichiers publics lisibles par machine</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/public-machine-readable-files/</link><pubDate>Sat, 11 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/public-machine-readable-files/</guid><description>&lt;p&gt;Cette page regroupe les fichiers publics lisibles par machine et les points d&amp;rsquo;accès opérationnels du site.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="sécurité-et-découverte-des-contacts"&gt;Sécurité et découverte des contacts&lt;a class="heading-anchor" href="#s%c3%a9curit%c3%a9-et-d%c3%a9couverte-des-contacts" aria-label="Link to Sécurité et découverte des contacts"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/.well-known/security.txt"&gt;&lt;code&gt;/.well-known/security.txt&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: métadonnées pour le signalement des vulnérabilités et le contact sécurité.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/security.txt"&gt;&lt;code&gt;/security.txt&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: copie à la racine des métadonnées de contact sécurité.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/humans.txt"&gt;&lt;code&gt;/humans.txt&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: personnes, outils et crédits du site.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/human.txt"&gt;&lt;code&gt;/human.txt&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: copie de compatibilité de &lt;code&gt;humans.txt&lt;/code&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="robots-et-indexation"&gt;Robots et indexation&lt;a class="heading-anchor" href="#robots-et-indexation" aria-label="Link to Robots et indexation"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/robots.txt"&gt;&lt;code&gt;/robots.txt&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: préférences d&amp;rsquo;accès pour les robots.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/sitemap.xml"&gt;&lt;code&gt;/sitemap.xml&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: plan de site XML pour moteurs de recherche et robots.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/fr/sitemap/"&gt;&lt;code&gt;/fr/sitemap/&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: plan du site lisible par les humains.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="contexte-pour-modèles-de-langage"&gt;Contexte pour modèles de langage&lt;a class="heading-anchor" href="#contexte-pour-mod%c3%a8les-de-langage" aria-label="Link to Contexte pour modèles de langage"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/llms.txt"&gt;&lt;code&gt;/llms.txt&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: contexte concis du site destiné aux modèles de langage.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/llms-full.txt"&gt;&lt;code&gt;/llms-full.txt&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: contexte étendu du site destiné aux modèles de langage.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="flux"&gt;Flux&lt;a class="heading-anchor" href="#flux" aria-label="Link to Flux"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/en/index.xml"&gt;&lt;code&gt;/en/index.xml&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: flux RSS anglais.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/fr/index.xml"&gt;&lt;code&gt;/fr/index.xml&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: flux RSS français.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/en/index.atom"&gt;&lt;code&gt;/en/index.atom&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: flux Atom anglais.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/fr/index.atom"&gt;&lt;code&gt;/fr/index.atom&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: flux Atom français.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/en/feed.json"&gt;&lt;code&gt;/en/feed.json&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: flux JSON anglais.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/fr/feed.json"&gt;&lt;code&gt;/fr/feed.json&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: flux JSON français.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="recherche"&gt;Recherche&lt;a class="heading-anchor" href="#recherche" aria-label="Link to Recherche"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://brand.bhdicaire.com/pagefind/"&gt;&lt;code&gt;/pagefind/&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;
: index de recherche pour ce site de marque.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>Divulgation responsable</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/responsible-disclosure/</link><pubDate>Sat, 11 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/responsible-disclosure/</guid><description>&lt;p&gt;Si vous croyez avoir trouvé une vulnérabilité touchant ce site ou son infrastructure publique, merci de prendre le temps de la signaler de façon responsable.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Confidentialité</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/privacy/</link><pubDate>Sat, 11 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/privacy/</guid><description>&lt;p&gt;Ce site de marque est exploité par Benoît H. Dicaire depuis le Canada. Je cherche à garder le site respectueux de la vie privée par défaut et à recueillir le moins de renseignements personnels possible.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Conditions d'utilisation</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/terms/</link><pubDate>Sat, 11 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/terms/</guid><description>&lt;p&gt;Ce site personnel est exploité par Benoît H. Dicaire. En utilisant le site, vous acceptez de l&amp;rsquo;utiliser de manière légale, respectueuse et à vos propres risques.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Accessibilité</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/accessibility/</link><pubDate>Sat, 11 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/accessibility/</guid><description>&lt;p&gt;Je souhaite que ce site soit utilisable par le plus grand nombre possible de personnes, y compris celles qui utilisent le clavier, des lecteurs d&amp;rsquo;écran, le zoom, des paramètres de contraste élevé et des technologies d&amp;rsquo;assistance.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Licence</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/license/</link><pubDate>Sat, 28 Feb 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/legal/license/</guid><description>&lt;p&gt;Une page qui clarifie la licence du contenu de ce site.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>PageHeader</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/pageheader/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/pageheader/</guid><description>&lt;p&gt;Les patrons PageHeader doivent établir la section, le titre, les métadonnées et le contexte principal sans exceptions personnalisées. Gardez l&amp;rsquo;alignement, la largeur et les éléments optionnels cohérents entre les types de pages.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Accessibilité</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/accessibility/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/accessibility/</guid><description>&lt;p&gt;L&amp;rsquo;accessibilité fait partie du contrat du composant. Préservez l&amp;rsquo;accès clavier, le focus visible, le contraste suffisant, les titres sémantiques, les libellés utiles et un ordre de lecture prévisible.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Responsive</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/responsive/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/responsive/</guid><description>&lt;p&gt;Le comportement responsive doit préserver l&amp;rsquo;objectif, pas seulement rétrécir la page desktop. Gardez la navigation accessible, évitez les chevauchements de texte et utilisez des contraintes qui fonctionnent aux petites et grandes tailles.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>DataTable</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/datatable/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/datatable/</guid><description>&lt;p&gt;Les DataTables doivent soutenir le balayage, le tri, le filtrage et la comparaison répétée. Gardez les libellés de colonnes stables, exposez la direction du tri et évitez de cacher les données essentielles derrière des mises en page décoratives.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Voix de marque</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/brand-voice/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/brand-voice/</guid><description>&lt;p&gt;Écrivez simplement, avec assez de contexte pour faciliter les décisions. Préférez les noms concrets, les explications courtes et les verbes directs. Évitez le battage, les tournures décoratives et le texte qui décrit l&amp;rsquo;interface au lieu d&amp;rsquo;aider la personne à agir.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Padding</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/padding/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/padding/</guid><description>&lt;p&gt;Le padding protège le contenu à l&amp;rsquo;intérieur d&amp;rsquo;un composant. Gardez-le stable entre les états pour que le survol, le focus, les badges et les libellés plus longs ne redimensionnent pas la mise en page.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Noms de jetons</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/primitives/token-names/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/primitives/token-names/</guid><description>&lt;p&gt;Les noms de jetons doivent décrire l&amp;rsquo;objectif, pas la décoration. Préférez les noms qui survivront à une refonte visuelle et évitez les jetons ponctuels sauf s&amp;rsquo;ils représentent une décision réutilisable.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Cartes</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/cards/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/cards/</guid><description>&lt;p&gt;Les cartes servent aux éléments répétés ou aux outils encadrés. Évitez les cartes dans des cartes, et gardez le rayon, le padding et la hiérarchie cohérents dans un même ensemble.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Typographie</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/primitives/typography/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/primitives/typography/</guid><description>&lt;p&gt;La typographie d&amp;rsquo;interface doit rester compacte, lisible et cohérente. Réservez les grands formats d&amp;rsquo;affichage à la hiérarchie de page et gardez les contrôles, tables et barres latérales plus serrés.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Typographie</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/typography/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/typography/</guid><description>&lt;p&gt;La typographie porte la majeure partie de l&amp;rsquo;expression de marque. La fonte d&amp;rsquo;affichage sert aux noms et à la hiérarchie forte, la sans aux interfaces, la serif aux textes longs et la mono au code, aux touches et aux valeurs exactes.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Marge</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/margin/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/margin/</guid><description>&lt;p&gt;Les marges séparent les régions. Utilisez-les pour créer un rythme entre les sections, pas pour réparer l&amp;rsquo;intérieur des composants ou compenser une taille de contenu instable.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Groupes de boutons</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/button-groups/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/button-groups/</guid><description>&lt;p&gt;Les groupes de boutons doivent rendre les actions liées reconnaissables. Utilisez-les pour des ensembles de commandes compacts ou des choix liés, pas comme décoration autour de liens sans rapport.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Diagrammes</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/illustrations/diagrams/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/illustrations/diagrams/</guid><description>&lt;p&gt;Les diagrammes doivent répondre à une question précise. Utilisez des libellés cohérents, une direction visible et seulement les détails nécessaires pour expliquer la relation, le flux ou la limite documentée.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Taille</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/primitives/size/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/primitives/size/</guid><description>&lt;p&gt;Les primitives de taille doivent réduire les décisions ponctuelles. Utilisez des pas nommés pour les contrôles à format fixe, un espacement prévisible pour les outils denses et des contraintes responsives lorsque la longueur du contenu peut varier.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Mise en page</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/layout/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/layout/</guid><description>&lt;p&gt;Les mises en page doivent correspondre au rôle de la page. La documentation a besoin d&amp;rsquo;espace pour lire et naviguer, les tableaux de bord de comparaison dense et les surfaces d&amp;rsquo;accueil de signaux forts dès le premier écran.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Media kit</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/brand-assets/media-kit/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/brand-assets/media-kit/</guid><description>&lt;p&gt;Le media kit doit aider à référencer BHDicaire.com correctement. Gardez-le concis : noms approuvés, courtes descriptions, contexte de contact et liens vers le matériel de logo courant.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Couleurs</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/colours/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/colours/</guid><description>&lt;p&gt;Les couleurs doivent clarifier la hiérarchie avant de décorer. Utilisez d&amp;rsquo;abord les jetons du site, réservez l&amp;rsquo;accent à l&amp;rsquo;identité et à l&amp;rsquo;action, et gardez les surfaces neutres assez calmes pour la lecture longue et l&amp;rsquo;usage répété.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Cartes mentales</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/illustrations/mindmaps/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/illustrations/mindmaps/</guid><description>&lt;p&gt;Les cartes mentales sont utiles lorsqu&amp;rsquo;un sujet a plusieurs parties liées sans séquence stricte. Gardez les libellés courts, évitez les lignes croisées lorsque possible et rendez le concept central évident au premier coup d&amp;rsquo;oeil.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Bouton</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/button/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/button/</guid><description>&lt;p&gt;Les boutons servent aux commandes explicites. Utilisez des libellés clairs ou des icônes familières, gardez les zones de clic stables et réservez les styles plus forts aux actions prioritaires.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Usage</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/logo/usage/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/logo/usage/</guid><description>&lt;p&gt;Utilisez le logo lorsque la propriété doit être claire : en-têtes, actifs téléchargeables et surfaces officielles. Préservez l&amp;rsquo;espace de protection, gardez un contraste élevé et ne l&amp;rsquo;étirez pas, ne le recolorez pas, ne le pivotez pas et ne le combinez pas avec des marques non approuvées.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Logo</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/brand-assets/logo/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/brand-assets/logo/</guid><description>&lt;p&gt;Les actifs de logo doivent être distribués depuis le site de marque canonique. Incluez assez de variantes pour l&amp;rsquo;usage normal, mais évitez de conserver les anciens essais ou exports propres à une page.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Icônes</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/illustrations/icons/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/foundations/illustrations/icons/</guid><description>&lt;p&gt;Les icônes doivent rendre les contrôles plus faciles à parcourir. Utilisez une icône établie avant de dessiner une marque personnalisée, associez les icônes moins familières à des libellés accessibles et gardez le trait, la taille et l&amp;rsquo;alignement cohérents.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Grille</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/grid/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/patterns/grid/</guid><description>&lt;p&gt;Utilisez les grilles pour aligner le contenu lié et rendre le balayage prévisible. Définissez explicitement le comportement des colonnes pour que les cartes, tables et navigations ne se déplacent pas de façon inattendue.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Fil d'Ariane</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/breadcrumbs/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/components/breadcrumbs/</guid><description>&lt;p&gt;Le fil d&amp;rsquo;Ariane doit montrer l&amp;rsquo;emplacement sans devenir une deuxième table des matières. Gardez-le court, ordonné du général au précis et utile sur les pages profondes.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Couleur</title><link>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/primitives/color/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://brand.bhdicaire.com/fr/docs/user-interface/primitives/color/</guid><description>&lt;p&gt;Les primitives de couleur d&amp;rsquo;interface doivent exprimer la hiérarchie, l&amp;rsquo;état et l&amp;rsquo;action. Gardez leur usage sémantique stable pour qu&amp;rsquo;une couleur signifie la même chose dans la documentation, les tables et les outils.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>